Géher, István László
Title: Dr, PhD
Gender: M
Year of Birth: 1972
Place of Birth (Country): Hungary
Email-address(es): This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Office Phone Number:
Doctoral Studies
Year of Doctoral Defence (PhD / CSc): 2010
Discipline: Literary Studies
Title of Thesis: THE SYMMETRY-ORDER OF THE PULSATION OF POETIC SYLLABIC
DURATION IN THE FIRST SEQUENCE OF SÁNDOR WEÖRES’ POEMS:
“MAGYAR ETÜDÖK” [HUNGARIAN ETUDES]
Issuing Institution: ELTE Faculty of Art
MA Studies
Year of Obtaining the MA Degree: 1997
Discipline(s): English and Hungarian Language and Literature
Issuing Institution: ELTE
Further Studies and Qualifications
| Institution | Qualification | Year of Obtaining the Qualification |
| Invisible College | 1997 | |
Employment
Current Employer: Károli Gáspár University of the Reformed Church in Hungary
Faculty: Faculty of Humanities
Institute: Hungarian Language and Literature
Department: Comparative Literature and Literary Theory
Current Position(s): Assistant Professor
Previous Employer: Toldy Ferenc Grammar School
Previous Position Held: Teacher of Hungarian and English
Other Previous Employers:
Other Previous Positions Held:
Areas of Research and Teaching
Nineteenth and Twentieth Century English and American Literature
Contemporary Hungarian Poetry
Creative Writing
Studies of Prosody
Poetic Theories
Membership in Research Groups and Projects
Censorship and the Reception of English-Language Authors in Hungary between 1945 and 1989
International Research
Educational Functions, Curriculum Development and Other
Teaching-Related Activities
| Period | Function or Activity |
Language Skills
| Language | Level and Kind of Proficiency |
| English | Advanced |
Honours, Distinctions, and Prizes
| Name of Distinction | Issuing Institution | Year of Issuing |
| Attila József Prize | State of Hungary | 2011 |
| Milán Füst Award | Füst Milán Advisory Board | 2012 |
| Miklós Radnóti Award for Poetry | Miklós Radnóti Advisory Board | 2006 |
| Zoltán Zelk Award | Zoltán Zelk Advisory Board | 2007 |
Membership in Academic Societies
| Name of Organization | Function (if any) |
| Belletrist Association | |
| Hungarian Literary Translators’ Association | |
| Hungarian Artists’ Association | |
Guest Professorships and Research Fellowships in Foreign
Institutions
| Period | Institution | Activities |
Promotorship in Doctoral Studies
| Name of Doctoral Student, Institution |
Research Topic / Title of Dissertation | Year of Defence (if applicable) |
Opponentship in Doctoral Defences
| Name of Doctoral Student, Institution |
Title of Dissertation | Year of Defence |
List of Publications
Monographs
Edited Books and Journals
Chapters in Books
Antológiák (2012-ben):
Fémnycsóva lobban – verselemzések, Liget, 2012.
Szép versek, Magvető, 2012
Articles in Academic Reviews (Printed and Electronic)
Holmi, január, Tizenhetedik-tizennyolcadik védőbeszéd
Új Forrás, január, Tizenegyedik-tizenkettedik védőbeszéd
Jelenkor, január, Tizenkilencedik-huszadik védőbeszéd
Liget, március, Huszonhatodik védőbeszéd
Prae, március (2011.5.), Hatodik védőbeszéd
Mozgó Világ, március, Huszonötödik, Huszonhetedik védőbeszéd
Élet és Irodalom, március 31. Ötödik-Huszonnegyedik védőbeszéd
Beszélő, április, Harminchetedik védőbeszéd
Pannonhalmi Szemle, tavasz, Harminckettedik-harmincnegyedik védőbeszéd
2000, április, Tizenkettedik-tizenharmadik védőbeszéd
Kalligram, május, Tizennegyedik-tizenhatodik védőbeszéd
Jelenkor, május, Negyvenegyedik-negyvenkettedik védőbeszéd
Kortárs, május, Harmincadik-harmincegyedik-harmincharmadik védőb.
Litera, június 24. Töredék, Géher István Emlékére
Jelenkor, július, Tizenöt-huszonkilenc-ötvenegy-ötvenkettedik védőb.
Műhely, július, Huszonharmadik védőbeszéd, Haiku
Alföld, július, Huszonegyedik-huszonkettedik védőbeszéd
Visegrad Fund, július , Nova magnifica (Peter Milcak ford.)
Holmi, augusztus, Negyvenhárom-negyvennégy-negyvenötödik védőbeszéd
Parnasszus, nyár, Harmincnyolcadik-harminckilencedik védőbeszéd
Prae, nyár, Öt daktilikus minta a Repülő szőnyegből
2000, október A Repülő szőnyeg verseiből
Mozgó Világ, október, Harminchatodik, negyvenhatodik védőbeszéd
Conference Proceedings (Printed and Electronic)
Book Reviews
Translations
Synead Morissey versek, Nagyvilág, 2011. 7-8.
Sylvia Plath három verse, Parnasszus, 2009 nyár
Emily Dickinson versei, Nagyvilág, 2009. június
W.B.Yeats: Szavak, talán zenére I-XXV in. 2000, 2009. március
George Szirtes: Angol versek, Corvina, 2008.
Owen Sheers versei, Nagyvilág, 2008 augusztus
Skót bárdok, magyar költők, Ráció, 2007.
James Dillon: Philomela, Jövő Háza Teátrum, Budapesti Őszi Fesztivál, 2006. október 13.
Zérus – Sinead Morrissey versei a Trafóban, Imreh Andrással és Mesterházi Mónikával közös fordítás 2005. október 11-12.
Stephen Greenblatt: Géniusz földi pályán. Shakespeare módszere, HVG, 2005.
Belső terek- 25 év 25 skót verse, Parnasszus könyvek, 2004.
W.B.Yeats: A kócsag tojása, in. A csontok álmodása, válogatott drámák, Nagyvilág-könyvek, 2004.
James Joyce, Kisebb művek, Arctis, 2002.
Sylvia Plath válogatott versek, Lyra Mundi, Európa, 2002.
Ted Hughes Születésnapi levelek, Európa, 2001.
Kristálykert: kortárs kanadai angol nyelvű költők kétnyelvű antológiája, Magyar-Kanadai Baráti Társaság. 2001.
W.B.Yeats, válogatott versek, Lyra Mundi, Európa, 1999.
James Joyce költemények, 1999, Orpheusz, 2002, Arktisz
James Joyce költemények, Átváltozások, 1997. augusztus
Emily Dickinson 721., Holmi, 1997. március
William Shakespeare 18. szonett, Holmi, 1997. március
W.B.Yeats versek, Nagyvilág, 1995. augusztus
Geoge Szirtes három vers in 2000, 1994. március
Creative Writing
Választóvíz, versek, Új Palatinus, 2011.
Pentagram versfordítások, Parnasszus Könyvek, 2009
Sandfuge, két nyelvű válogatott versek, ford. Kalász Orsolya és Monika Rinck, Reihe Literatur merz&Solitude, Stuttgart, 2009
Egy (két) hang – Berzsenyi Dániel válogatott versei, utószó, jegyzetek, szerk., Új Palatinus, 2009
7 poets, 4 days, 1 book – Renga with 6 other poets, Trinity University Press, 2009
Homokfúga, versek, Új Palatinus, 2008
Amíg alszom, vigyázz magadra, versek, Új Palatinus, 2006
Napfoltok, versek, Liget, 2001
Merülő szonettek, versek, Belvárosi Kiadó, 1998
Kereszthuzat, versek, Liget, 1996
Öt ajtón át, versek, Liget, 1994
Films and Multimedia (Digital Textbooks, Multimedia Creations etc.)
Discography
Organisation of Conferences
Academic and public Appearances (Live and Electronic)
A Füst Milán-díj átadása, 2012. december 5. Bp., Illyés Archivum.
Fénycsóva lobban - a Liget antológia könyvbemutatója, 2012. október 11. Bp., Petőfi Irodalmi Múzeum
Százezer költő a változásért, felolvasás, 2012. szeptember 29. Bp., Petőfi Irodalmi Múzeum
A Műhely folyóirat 3-4. számának bemutatója, felolvasás 2012. szeptember 17. Bp., Nyitott Műhely
Vári Zsófia festőművész kiállítása, két festmény a Repülő szőnyeg Párkeresés és Sivatag című versének ihletésére, 2012. szeptmber 4. Bp., IF kávézó
Visegrad Fund – lőcsei felolvasás szlovák és magyar nyelven a szerző távollétében, Lőcse, 2012. július 5.
Könyvheti Szép versek maraton – 2012. június 10. Bp., Rózsavölgyi Szalon
Spring Poetry Rain –– költői performance, görögre fordított versek, Ciprus, Nicosia, 2012. május 26.
Sandfuge – költői est, Géher Istvánnal, Lyrik Kabinett, 2012. május 23. München
Választóvíz bemutatója, Imreh András, 2012. április 10, Írók Boltja
