Wakai, Seiji
Title: Ms
Gender: M
Year of Birth: 1965
Place of Birth (Country): Nagoya, Japan
Email-address(es): This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Office Phone Number: +36-1-483-2894
Doctoral Studies
Year of Doctoral Defence (PhD / CSc):
Discipline:
Title of Thesis:
Issuing Institution:
MA Studies
Year of Obtaining the MA Degree: 1999
Discipline(s): Area studies (Japanese language and Teaching Japanese as a Foreign Language)
Issuing Institution: University of Tsukuba
Further Studies and Qualifications
| Institution | Qualification | Year of Obtaining the Qualification |
Employment
Current Employer: Károli Gáspár University of the Reformed Church in Hungary
Faculty: Faculty of Humanities
Institute: Institute of Oriental Languages and Cultures
Department: Department of Japanology
Current Position(s): assistant lecturer
Previous Employer: Törökbálint Experimental school
Previous Position Held: Teacher (full-time)
Other Previous Employers: Hunfalvy János Secondary Technical School
Other Previous Positions Held: Teacher (part-time)
Areas of Research and Teaching
Language Pedagogy (Japanese language) – Learner autonomy
Contrastive linguistics
Japanese language teacher education
Clinical Education for Individual School Subjects - theory and educational strategy for obtaining pluricultural competence
Membership in Research Groups and Projects
Japanese language dictionary database creating projekt (2011-2013): (Overseas) Collaborator
Cloud-oriented "japanese language contents" development projekt (2011-2013) : (Overseas) Collaborator
Japanese language corpus building projekt (2012-2015) : (Overseas) Collaborator
Educational Functions, Curriculum Development and Other
Teaching-Related Activities
| Period | Function or Activity |
| 2000, 2001, 2005 | Folia Japonica Budapestinensia 1-3, （KRE-Japán tanszék）: Chief Editor |
| 2001, 2004, 2007 | 14th(Budapest), 17th(Eger), 20th(Martonvásár), The International Conference on Japanese Language Teaching : Chief organizer |
| 2009 - | Papers presented at the International Conference on Japanese Language Teaching : Chief Editor |
| 2010 - | Japanese-Language Education intern program (with Kanagawa University): organizer, headteacher |
| 2011-2012 | A <MANABIAI> Handbook : Chief Editor (on-line reference book) |
| 2013 | The 3rd Central-Eastern Europe Inter-University Joint Conference: Chief organizer |
Language Skills
| Language | Level and Kind of Proficiency |
| Hungarian | intermediate, C-type |
| English | intermediate, C-type |
Honours, Distinctions, and Prizes
| Name of Distinction | Issuing Institution | Year of Issuing |
Membership in Academic Societies
| Name of Organization | Function (if any) |
| The Society for Teaching Japanese as a Foreign Language | Member |
| Society of Clinical Education for Individual School Subjects | Member |
| Magyarországi Japánnyelvoktatók Társasága | Member, Chairman (2006-2007) |
Guest Professorships and Research Fellowships in Foreign
Institutions
| Period | Institution | Activities |
Promotorship in Doctoral Studies
| Name of Doctoral Student, Institution |
Research Topic / Title of Dissertation | Year of Defence (if applicable) |
Opponentship in Doctoral Defences
| Name of Doctoral Student, Institution |
Title of Dissertation | Year of Defence |
List of Publications
Monographs
Wakai Seiji – Vámos Ágnes (2011) A plurikulturális kompetencia megszerzése a tanórákon Iskolakultúra 2011/6-7, 87-97
Győri János–Wakai Seiji–Horváth Krisztina(2009) "Anyanyelvtanítás Japánban" Anyanyelvpedagógia 2009/4.
Wakai Seiji(2005) Egy tanár tudatalatti cselekvésének elemzése In: Wakai Seiji (szerk.):Folia Japonica Budapestinensia 3, Károli Gáspár Református Egyetem, Budapest, pp. 41-63.
Wakai Seiji (2001) "Nihongo Noruryokushiken kenkyu" címő szemináriumról In: Wakai Seiji (szerk.): Folia Japonica Budapestinensia 1, Károli Gáspár Református Egyetem, Budapest, pp. 147-155.
Wakai Seiji-Wakai Bernadett (2000) Nyelvtanítás "újsággal a kézben", Nyelvinfó 2000/4, pp. 18-20.
若井誠二（2005）学習者自律支援指向性とビリーフスIn: Wakai Seiji (szerk.): Folia Japonica Budapestinensia 3, Károli Gáspár Református Egyetem, Budapest, pp. 21-40.
若井誠二-岩澤和宏 (2004) 「ハンガリー人日本語学習者のビリーフス」『日本語国際センター紀要』第14 号, pp. 123-141.
Wakai Seiji (2002) ハンガリー語話者への日本語読点使用指導の可能性－ハンガリー語読点との対照より－In: Wakai Seiji (szerk.): Folia Japonica Budapestinensia 2, Károli Gáspár Református Egyetem, Budapest, pp. 73-85.
Wakai Seiji (2001) 間接受身文的働きをする直接受身文 In: Wakai Seiji (szerk.): Folia Japonica Budapestinensia 1, Károli Gáspár Református Egyetem, Budapest, pp. 123-128.
Edited Books and Journals
Papers presented at the 25th International Conference on Japanese Language Teaching (2013) (szerkeztés alatt)
Papers presented at the 24th International Conference on Japanese Language Teaching (2012)
Papers presented at the 23rd International Conference on Japanese Language Teaching (2011)
Papers presented at the 22nd International Conference on Japanese Language Teaching (2010)
Papers presented at the 21sth International Conference on Japanese Language Teaching (2009)
Folia Japonica Budapestinensia 3, Károli Gáspár Református Egyetem,Budapest (2005)
Folia Japonica Budapestinensia 2, Károli Gáspár Református Egyetem,Budapest (2002)
Folia Japonica Budapestinensia1, Károli Gáspár Református Egyetem,Budapest (2001)
Chapters in Books
Wakai Szeidzsi (2009) A japánnyelvtanár munkája. In: Farkas Ildikó (szerk.): Ismerjük meg Japánt! Bevezetés a japanisztika alapjaiba. Eötvös Kiadó, Budapest, 219-244.
Emelt szintű érettségi feladatgyűjtemény, Magyarországi Japánnyelv-oktatók Társasága, Budapest (2010)
Középszintű érettségi feladatgyűjtemény, Magyarországi Japánnyelv-oktatók Társasága, Budapest (2009)
Articles in Academic Reviews (Printed and Electronic)
Conference Proceedings (Printed and Electronic)
Wakai Seiji (2009): Egy KRE Japán szakirány tanár nyelvoktatás és nyelvtanárképzésórá. In: Dr. Farkas Ildikó és Molnár Pál (szerk.): Japanisztika konferenciák a KároliGáspár Református Egyetemen 2007-2008, Károli Gáspár Református Egyetem,Budapest. 115-134.
Wakai Seiji(2008) „Manabiai” Új utak, szemléletmódok, módszerek a pedagogiában, Képzés és Gyakorlat konfereciák II. Kaposvár, 2008, 323-333
Wakai Seiji-Somodi Júlia-Uryu Akiko (2007): A tolmács nehézségei a tanórákszolgálatában. In: Dr. Farkas Ildikó és Molnár Pál (szerk.): Japanisztika konferenciák aKároli Gáspár Református Egyetemen, Károli Gáspár Református Egyetem, Budapest.pp.161-184.
若井誠二（2012）「学習者自律・自律学習の捉え直し－他者との関係の調整という視点からー」『Proceedings of the 2nd International Symposium of the Department of Asian and African Studies, Faclty of Arts, University of Ljubljana』66-71
若井誠二（2012）「会話授業とは何か（１）」『Papers presented at the 24th International Conference on Japanese Language Teaching』, 19-27
若井誠二 (2011) 学習者による日本人ゲストの活用2 『Papers presented at the 23rd International Conference on Japanese Language Teaching, 59-69
若井誠二 (2010) 学習者による日本人ゲストの活用 『Papers presented at the 22nd International Conference on Japanese Language Teaching』vol.22, 84-92
若井誠二（2009）「日本語クラスにおける『学び合い』」『日本・ハンガリー協力フォーラム事業 ハンガリー日本語教育シンポジウム 2008 論集 ハンガリーの日本語教育のこれからを考える 』 国際交流基金ブダペスト日本文化センター, 5-14
若井誠二（2009）「エーレッチェーギ」『日本・ハンガリー協力フォーラム事業 ハンガリー日本語教育シンポジウム2008 論集 -ハンガリーの日本語教育のこれからを考える-』 国際交流基金ブダペスト日本文化センター pp.5-14
若井誠二（2009）「日本語授業における『学び合い』と他者との関わり」『Papers presented at the 21st International Conference on Japanese Language Teaching』, 10-16
若井誠二（2008）「正義感のあるクラスを目指して 教師の取り組みと日本人セッション授業での学習者の姿」『Papers presented at the 20th International Conference on Japanese Language Teaching』Vol.20, 34-44
若井誠二（2007）「学習者間の人間関係に関する教師のビリーフス」『Papers presented at the 19th International Conference on Japanese Language Teaching』pp.111-117
若井誠二（2006）「学習者自律を保障する（学校）教師のビリーフス」『Papers presented at the 18th International Conference on Japanese Language Teaching』, 29-34
若井誠二（2004）「メタファー分析から見る教師のビリーフス」『Papers presented at the 16th International Conference on Japanese Language Teaching』pp.53-57
若井誠二 (2003) 「ハンガリー人日本語学習者の言語学習観」『Papers presented at the 15th International Conference on Japanese Language Teaching』pp.51-55
若井誠二 (2003) 「言語学習観と授業」『ヨーロッパ日本語教育』7, Budapest pp.72-79
若井誠二 (2002) 「ハンガリー人への読点指導の可能性」 『Papers presented at the 14th International Conference on Japanese Language Teaching』 pp.26-30
Book Reviews
Translations
MANABIAI kézikönyv (2012)
Japán nyelv alapfokon. Nyelvtani magyarázatok. Egyetemi Jegyzet, TYPO-REP Nyomda, 1995.
Creative Writing
Films and Multimedia (Digital Textbooks, Multimedia Creations etc.)
Discography
Organisation of Conferences
14th The International Conference on Japanese Language Teaching (Budapest, 2001)
17th The International Conference on Japanese Language Teaching (Eger, 2004)
20th The International Conference on Japanese Language Teaching (Martonvásár 2007)
Academic and public Appearances (Live and Electronic)
