Heltainé, Nagy Erzsébet

Heltainé, Nagy Erzsébet

Title: CSc, PhD, dr. univ.
Gender: F
Year of Birth: 1953
Place of Birth (Country): Hungary
Email-address(es): This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Office Phone Number: +36 1 483 2868

Doctoral Studies
Year of Doctoral Defence (PhD / CSc): 1995
Discipline: Linguistics
Title of Thesis: Language Cultivation by Hungarian Writers in the Second Half of the 20th Century
Issuing Institution: MTA Tudományos Minősítő Bizottság (former Qualifying Committee of the Hungarian Academy of Sciences)

MA Studies
Year of Obtaining the MA Degree: 1976
Discipline(s): Hungarian and Russian Language and Literature Teacher
Issuing Institution: Eötvös Loránd University (ELTE),
Faculty of Humanities

Further Studies and Qualifications

Employment
Current Employer: Károli Gáspár University of the Reformed Church in Hungary
Research Institute for Linguistics of the Hungarian Academy of Sciences,
Research Group for Hungarian Usage
Senior Research Fellow
Faculty: Faculty of Humanities
Institute: Institute of Hungarian Linguistics, Literary and Cultural Studies
Department: Department of Hungarian Linguistics
Current Position(s): Associate Professor

Previous Employer:
Previous Position Held:

Other Previous Employers:
Other Previous Positions Held:

Areas of Research and Teaching

Cultivation of language, Normativity in language usage
Stylistics, Discourse analysis
Cultivation of language by writers
Language planning, language strategy
Ortography

Membership in Research Groups and Projects

Research Group for Hungarian Usage (in the Research Institute for Linguistics of the Hungarian Academy of Sciences)

Research Group for Stylistics at the Eötvös Loránd University of Sciences (ELTE)

Terminology Research Group (TERMIK) – Károli Gáspár University

Educational Functions, Curriculum Development and Other
Teaching-Related Activities

Language Skills

Honours, Distinctions, and Prizes

Membership in Academic Societies

Guest Professorships and Research Fellowships in Foreign
Institutions

Promotorship in Doctoral Studies

Opponentship in Doctoral Defences

List of Publications

Monographs

Nyelvi építkezés Sinka István balladáiban. Akadémiai Kiadó, Bp. 1986. Nyelvtudományi Értekezések 122. szám.

Írói nyelvművelés Magyarországon  a  XX. század első felében. Ady Endrétől Illyés Gyuláig. MTA Nyelvtudományi Intézet, Bp. 2000. Studia et dissertationes 23.

Az ismétlés és az ellentét alakzatai Sinka István: Kadocsa, merre vagy? című kisregényében. Nemzeti Tankönyvkiadó, Budapest, 2001. (Az alakzatok világa című sorozat 5.)

Edited Books and Journals

Chapters in Books

A megszólalás kulcsa a másik embernél van. Gondolatok a szóbeli tömegkommunikációról a befogadó oldaláról nézve. In: Nyelvészet és tömegkommunikáció I-II. Szerk. Grétsy László. Bp. 1985. MRT TK. 232 lap. 42 lap. 

Képes diákszótár. Szerk. Grétsy László és Kemény Gábor. Akadémiai Kiadó, Bp. 1992. 1110 lap. Társszerző.

A nyelvésznek mint szülőnek véleménye a tankönyvi szövegekről. In: A szöveg szerkesztése,kidolgozása és megszólaltatása. Szerk. V. Raisz Rózsa. MNyTK. 196. Bp. 1993. 136–141.

A népi írók nyelvi jelentőségéről. In: Emlékkönyv Fábián Pál 70. születésnapjára. Szerk.Kozocsa Sándor Géza. ELTE, Bp. 1993. 136–141.

Írói nyelvművelés és anyanyelvi nevelés. In: Anyanyelvi nevelés-embernevelés. Szerk. Szende Aladár. MNyTK. 198. Bp. 1995. 147–152.

Új Magyar Irodalmi Lexikon. Szerk. Péter László. Akadémiai kiadó, Bp. 1994. I–III. 80 dbszócikk magyar nyelvészekről.

Nyelvművelő kéziszótár. Szerk. Grétsy László és Kemény Gábor. Auktor Kiadó Bp. 1996. 645 lap. Társszerző.

Egy Sinka István-vers világa. In: Anyanyelv és iskola az ezredfordulón. Szerk. V. Raisz Rózsa, Bp. 1996. MNyTK. 207. 257–260.

Az Új Magyar Tájszótár a közönség szolgálatában. In: Emlékkönyv B. Lőrinczy Éva 70. születésnapjára. Szerk. Bánki Judit. MTA Nyelvtudományi Intézet. Bp. 1997. 171–175.

A nevek és az elmúlás stilisztikája Sinka István költészetében. Stilisztika és gyakorlat. Szerkesztette: Szathmári István. Nemzeti Tankönyvkiadó, Budapest. 1998. 84–98.

Pragmatika, nyelv és stílus egy mai publicisztikai szövegben.  Nyelvi és kommunikációs kultúra az iskolában. I-II. Szerk. V. Raisz Rózsa és H. Varga Gyula. MNYTK. Bp. 1999. 130–139.

Embermesék. Sinka István: Anyám balladát táncol. Szerk. Medvigy Endre. Nap Kiadó, Bp. 1999. 311–313.

Írói vélekedések a metafora stilisztikájáról. In: A metafora grammatikája és stilisztikája. Szerk. Kemény Gábor. Tinta Könyvkiadó, Budapest, 2001. 100–107.

Megjegyzések a nyelvművelés és a nyelvi norma értelmezéséhez. In: Éltető anyanyelvünk. Írások Grétsy László 70. születésnapjára. Szerk. Balázs Géza, A. Jászó Anna, Koltói Ádám. Tinta Könyvkiadó, Budapest, 2002. 226–231. 

A ballada nyelvi-stiláris jegyei Sinka István balladái alapján. In: Feladatok és módszerek az anyanyelvi nevelésben a XXI. század elején. Szerk. Raisz Rózs éa Zimányi Árpád. Magyar Nyelvtudományi Társaság, Budapest, 2002. MNyTK 216. 253–272. 

Az ismétlés nyelvi-pragmatikai rétegei egy Sinka-kisregényben. In: A retorikai-stilisztikai alakzatok világa. Szerk. Szathmári István. Segédkönyvek a nyelvészet tanulmányozásához XVIII. Tinta Könyvkiadó, Bp. 2003. 81–88.

Hagyomány, nyelv és nyelvművelés. In: Nyelvleírás és nyelvművelés, nyelvhasználat, stilisztika. (A mai magyar nyelv leírásának újabb módszerei VI.)  Szerk. Büky László. Szeged, 2004. Szegedi Tudományegyetem Általános Nyelvészeti Tanszék, Magyar Nyelvészeti Tanszék.

Nyelvi attitűd és helyesírás. In: Helyesírásunk időszerű kérdései a 21. század kezdetén. Szerk. Bozsik Gabriella  és V. Raisz Rózsa. Eszterházy Károly Főiskola Magyar Nyelvészeti Tanszéke, Eger, 2004. 93–98.

Nyelvművelő kéziszótár. Szerk. Grétsy László és Kemény Gábor. Második, javított és bővített kiadás. Tinta Kiadó, Bp. 2005. 628 lap. Társszerző. 

Archaizálás és retorizáltság. Az archaizmusok tipológiája és retorikai funkciói.  A stilisztikai alakzatok rendszerezése. Szerk. Szathmári István. Tinta Könyvkiadó, Budapest, 2006. 49–60.

A csodaszarvas szemantikai és stilisztikai összetettsége.  A kémikus, a pszichiáter, a jogász és   az  irodalomtörténet.   Szerk.   Sárközi   Éva   és   Tverdota   György.   ELTE  Magyar Irodalomtörténeti Intézet – L'Harmattan Könyvkiadó. Budapest, 2007. 111–127.

A nyelvművelés fogalma és terrénumai.  In: Műhelytanulmányok a nyelvművelésről. Szerk. Domonkosi Ágnes – Lanstyák István – Posgay Ildikó. Gramma Nyelvi Iroda – Tinta Könyvkiadó, Dunaszerdahely – Budapest, 2007. 13–26.

Alakzatlexikon. A retorikai és a stilisztikai alakzatok kézikönyve. Főszerkesztő: Szathmári István. Tinta Kiadó, Budapest. 2008. Szócikkeim: aferézis (16-17), apokopé (117-118), archaizmus (127-132), szinaloifé (544-545), szinkopé (559-560), retorika és stilisztika (502-505).

Stílusviták a Nyugatban.  In: A Nyugat stiláris sokszínűsége. Szerk. Szikszainé Nagy Irma. A Nyugat stiláris sokszínűsége című tudományos emlékülés előadásai. Debreceni Akadémiai Bizottság, Debrecen, 2008. május 28. Kossuth Egyetemi Kiadó. A Debreceni EgyetemMagyar Nyelvtudományi Intézetének Kiadványai. 87. szám. Debrecen, 2008. 17–30.

A virágnyelvről – különös tekintettel a rózsára. In: Acta Academiae Paedagogicae Agriensis. Nova Series Tom XXXVI. Sectio. Linguistica Hungarica. Redigit Árpád Zimányi. Eger, 2009. 159–165.

A népi konceptualizáció mint stíluskohéziós eszköz a sinkai költészetben. In: A stíluskohézió eszközei a modern és a posztmodern szövegekben. Szerk. Szikszainé Nagy Irma. Debreceni Egyetemi Kiadó,  Debrecen, 2011. 63–79. (A Debreceni Egyetem Magyar Nyelvtudományi Intézetének Kiadványai, 89. szám)

Az igazságkereső. Gondolatok Portik Gabriella beszédéről. In: Raátz Judit és Tóthfalussy Zsófia szerk. A retorikai elemzés (A 13. országos Kossuth-szónokverseny).  ELTE BTK Mai Magyar Nyelvi Tanszék, Budapest, 2012. 191–194.

Articles in Academic Reviews (Printed and Electronic)

Gím – szarvasgím – gímszarvas.  Magyar Nyelvőr, 1977:233–235.

Sinka István: Zab Mihály varnyúdi szélben. Magyar Nyelvőr, 1979:334–342.

Nyelvművelésünk néhány elvi kérdéséről a darabban megítélése kapcsán. Magyar Nyelv, 1987: 348–356.

Hátravetett igekötő.  Magyar Nyelvőr 1992: 485–487.

Írói nyelvművelés a XX. század első felében: Ady Endre nyelvféltése. Magyar Nyelvőr 1993. 275–290.

A megértés változatai. A kommunikációs szemléletű nyelvművelés lehetőségei a nyelvi normaképzésben. Magyar Nyelvőr 1993: 420–422.

A család mint az értékek forrása. Confessio 1996/2. 45–53.

Az anyanyelv maga a nép. Örökségünk  Petőfitől Illyés Gyuláig. Magyartanítás 1999. 3. 4–6.

Írói nyelvbölcseletek és a „hiányzó paradigma”. Magyar Nyelv, CIII. évf. 2007: 199–205.

Beszámoló az MTA Magyar Nyelvi Bizottságának 2006. évi munkájáról. Magyar Nyelvőr 131. évf. 2. szám. 2007: 262–264. 

A normativitás mint értékszempont a nyelvművelésben és a nyelvi tanácsadásban. Magyar Nyelvőr 132. évf. 2008: 265–278.

Beszámoló az MTA Magyar Nyelvi Bizottságának 2007. évi munkájáról. Magyar Nyelvőr 132. évf. 2008: 383–384.

Nyelvi és stílusviták a Nyugatban. Magyar Nyelvőr 133. évf. 2009: 29–42.A népi konceptualizáció mint jelentésképző érték és stílusalkotó tényező Sinka István költészetében. Magyar Nyelvőr 133. évf. 2009: 275–294.

A tulajdonnév jelentése és stilisztikája kognitív megközelítésben – a sinkai személynevekben. Magyar Nyelvőr 134. évf. 2010. 3. szám. 283–297.

A bibliafordítás terminológiai vonatkozásai. Egy konferencia tanulságai. Reformátusok Lapja. LV. évfolyam, 6. szám. 2011. febr. 6. 9. oldalon

Laudáció Szathmári Istvánról a Faludi Ferenc Alkotói Díj átadása alkalmából. Magyar Nyelvőr 136. évf. 2012. 2. szám. 240–244.

Nyelvhasználati minősítések, a helyes-helytelen a tanácsadói gyakorlatban. Magyar Nyelvőr 136. évf. 2012. 4. szám. 394–406. 

Beszámoló a Magyar Nyelvi Bizottság 2011. évi tevékenységéről. Magyar Nyelvőr 136. évf. 2012. 4. szám. 508–511.

Conference Proceedings (Printed and Electronic)

A népnyelv és az irodalmi nyelv találkozása mai emlékező írásokban. In: A magyar nyelv rétegződése. Szerk. Kiss Jenő és Szűts László. Akadémiai Kiadó, Bp. 1988. 704–716 lap.

Szókincsgyarapodás, szóasszimiláció ma. In: Székely Gábor szerk. I. Magyar alkalmazott nyelvészeti konferencia. 1991. 441–449.

Nyelv, hatalom, norma összefüggései a 20. századi magyar nyelvművelésben. In: Hungarológia és dimenzionális nyelvészet. Szerk. Hoffmann István, Juhász Dezső, Péntek János. Debrecen—Jyvaskyla, 2002. 215–224. 

Dialektológiai és szociolingvisztikai tanulságok a nyelvművelés számára. In: Nyelvvesztés, nyelvjárásvesztés, nyelvcsere. Szerk. P. Lakatos Ilona és T. Károlyi Margit. Tinta Könyvkiadó, Budapest. 2004. 101–107. Segédkönyvek a nyelvészet tanulmányozásához XXXII.

Írói nyelvbölcseletek  és a hiányzó paradigma. Előadás a  VII. Magyar Nyelvtudományi Kongresszuson, Budapest, 2004. augusztus 29–31. www.nytud.hu/NMNyK/eloadas/heltaine.rtf

A nyelvművelés fogalma és terrénumai. Vitaindító előadás az I. Alkalmazott Nyelvészeti Műhelytalálkozón (Palást, 2004.  szept. 30—okt.2.) 

www. gramma.sk/hu/kozonsegszolgalat/alkalmazott/heltaine.rtf 

Anyanyelvi hagyományok – nyelvi modernizáció. In: Nyelvek és nyelvoktatás Európa és a Kárpát.medence régióiban. MANYE XIV. MANYE—Bessenyi György Könyvkiadó, Pécs–Nyíregyháza. 2005. I. 82–88.

Nyelvi hagyományok és nyelvi tervezés. In: A világ nyelvei és a nyelvek világai. 1-2. Szerk. Klaudy Kinga és Dobos Csilla. MANYE—Miskolci Egyetem. Pécs–Miskolc, 2006. 1: 489–494.

Értékelés és normativitás a mai nyelvművelésben. In: Nyelvi modernizáció. Szerk. Heltai Pál. MANYE – Szent István Egyetem. Pécs – Gödöllő 2007. 254–259.

Területiség és normativitás a mai nyelvművelésben. In: Nyelv, területiség, társadalom. Szerk. Zelliger Erzsébet. A 14. Élőnyelvi konferencia előadásai. Bük, 2006. október 9–11. Magyar Nyelvtudományi Társaság, Budapest. 2008. 260–269.

Jelentésspecifikáció és képiség a sinkai névvilágban. In: Név és valóság. Szerk. Bölcskei Andrea–N. Császi Ildikó. (A VI. Magyar Névtudományi Konferencia előadásai.Balatonszárszó, 2007. június 22-24.) Károli Gáspár Református Egyetemi Kiadó. A Károli Gáspár Református Egyetem Magyar Nyelvtudományi Tanszékének Kiadványai 1. szám. Budapest, 2008. 548–556.

Értéktulajdonítások a nyelvi vélekedésekben. In: Nyelvideológiák, attitűdök és szetereotípiák. Szerk Borbély Anna, Vanconé Kremmer Ildikó, Hattyár Helga. (15. Élőnyelvi konferencia, Párkány (Szlovákia), 2008. szeptember 4–6.). MTA Nyelvtudományi Intézet – Gramma Nyelvi Iroda – Konstantin Filozófus Egyetem Közép-európai Tanulmányok Kar. Budapest – Dunaszerdahely – Nyitra. 2009. 87–94.

Nyelvi mítoszok a tanácsadói gyakorlatban. In: Hires-László Kornélia, Karmacsi Zoltán, Márku Anita szerk. Nyelvi mítoszok, ideológiák, nyelvpolitika  és nyelvi emberi jogok Közép-Európában elméletben és gyakorlatban. A 16. Élőnyelvi Konferencia előadásai. Tinta Könyvkiadó - II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola Hodinka Antal Intézete, Budapest – Beregszász.  2011. 165–174.

Book Reviews

Új Magyar Tájszótár. Forrás, 1980. 5. sz. 94—96.

Bárczi Géza: A magyar nyelv múltja és jelene. Pedagógiai Szemle 1981. 9. 869—871.

Temesi Mihály: A magyar nyelvtudomány. Pedagógiai Szemle 1981. 11. 1073—1075.

Matijevics Lajos: Az utca nyelve. Forrás 1981. 6. 88—90.

Guszkova Antonyina: A társadalmi kapcsolatteremtés eszközei a magyar nyelvben. Édes Anyanyelvünk. 1981. 4. 8. 

A népnyelv újabb „fölkincselései”. Édes Anyanyelvünk 1983. 4. 15.

A romániai magyar népélet, népnyelv újabb fölkincselései. Nyelvünk és Kultúránk 1984:96—98.

Mai krónikák a tegnapi faluról. Nyelvünk és Kultúránk. 1984: 93—95.

A nyelv és a nyelvek. Szerk. Kenesei István. Édes Anyanyelvünk. 1985. 2. 8. 

Kis magyar verstan. Édes Anyanyelvünk. 1985. 3. 14. 

Bíró Zoltán: Beszéd és környezet. Tanulmányok az anyanyelvhasználat köréből. Magyar Nyelvőr 1986: 501—503.

A nyelvtudomány kérdéseinek újrafogalmazása. Mai beszélt nyelvi kutatások. Édes Anyanyelvünk. 1989. 2. 13—14.

Társadalmi igény és tudományos válasz. A Földrajzi nevek etimológiai szótáráról. Édes Anyanyelvünk. 1989. 3. 15—16.

A magyar nyelvi norma érvényesülése. Édes Anyanyelvünk. 1990. 1. 11.

A magyar irodalmi nyelv és stílus kérdései. Szathmári István új könyvéről. Édes Anyanyelvünk 2001. 4. 14.

Új stilisztikai kézikönyv -- kutatóknak és diákoknak. Kemény Gábor: Bevezetés a nyelvi kép stilisztikájába. Édes Anyanyelvünk, XXIV. évf. 5. szám, (2002. december) 12. lap.

Könyv a stíluselemzés elméletéről és gyakorlatáról. Szathmári István  új könyvéről. In. Édes Anyanyelvünk, XXV. évf., 3. szám  (2004. június): 13.

Könyv a halmozás alakzatáról. (Pethő József: A halmozás alakzata. Nytud.Ért. 154. Akadémiai Kiadó, 2004.)  Édes Anyanyelvünk 2006/ 2. szám, 15.

Kemény Gábor: A nyelvtől a stílusig. Kemény Gábor válogatott tanulmányai.  Édes Anyanyelvünk 2010. június. XXXII. évf. 3. szám. 11. lap.

Translations

Creative Writing

Films and Multimedia (Digital Textbooks, Multimedia Creations etc.)

Discography

Organisation of Conferences

Academic and public Appearances (Live and Electronic)